Poesía Gauchesca – Augusto R. Cortazar – Ministerio de Cultura y Educación

Los fundadores de la literatura Argentina

La expresión “poesía gauchesca” está consagrada por el uso, pero puede volverse equívoca cuando se la confunde con la poesía de los gauchos. En este libro, Augusto Raúl Cortázar propone una distinción precisa entre ambas zonas. Por un lado, la poesía gauchesca, escrita, letrada, de autor identificable, inspirada en la lengua, los temas y el mundo del gaucho. Por otro, la poesía de los gauchos, es decir, una expresión oral, anónima, tradicional y regional, integrada a un patrimonio cultural más amplio. A partir de ese deslinde, Cortázar amplía el enfoque habitual, que suele quedarse en la historia literaria, y lo lleva al terreno de la teoría folklórica y antropológica. La poesía aparece así como parte de procesos culturales más vastos, vinculados con formas de vida, prácticas sociales, memoria colectiva y transmisión oral, en relación con desarrollos equivalentes en distintas regiones de América latina. El volumen combina reflexión teórica, selección de textos y ejemplos concretos. Recorre coplas, cielitos, décimas y otras formas del folklore poético gaucho, sigue sus proyecciones en el teatro y en la poesía escrita, y reúne nombres fundamentales del género, desde Bartolomé Hidalgo hasta José Hernández. El resultado es una introducción sólida al problema de la gauchesca, entendida no sólo como literatura, sino como eslabón de un proceso cultural más amplio.